Predjedi
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟 Hladna krompirjeva solata, zelenjava in majoneza, postrežena s tuno |
5,75 | 6,50 |
| Mandlji 🌰 Suho sadje |
3,75 | 4,50 |
| Marinirane olive Olivno olje |
3,75 | 4,50 |
| Vrečka krompirja Hrustljavi krompirjev čips iz vrečke |
2,50 | 3,25 |
| Boquerones en vinagre 🐟 Fileti sardona marinirani v kisu |
7,00 | 7,75 |
| Iberski pršut (tapa) Iberski prašičji sušeni pršut |
16,00 | 16,75 |
| Iberski pršut (porcija) Svinjski iberski sušeni pršut |
25,00 | 25,75 |
| Suha sirna tapa 🥛 Zrel sir z intenzivnim okusom |
8,50 | 9,25 |
| Porcija suhega sira 🥛 Zrel sir z intenzivnim okusom |
15,00 | 15,75 |
| Kruh coca s paradižnikom 🌾 Fina kruhova rezina prekrita s svežim paradižnikom in oljčnim oljem |
3,00 | 3,75 |
Morske poslastice
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Galicijski hobotnica 🦪 Kuhana hobotnica postrežena s papriko in olivnim oljem |
20,00 | 20,75 |
| Gambas al ajillo 🦐 Sotirane kozice z česnom |
14,50 | 15,25 |
| Chocos 🦪 Ocvrti trakovi lignjev v testu |
8,50 | 9,25 |
| Narezana sipe pražena s česnom in peteršiljem 🦪 Kosi sotirane sipe z česnom in peteršiljem |
8,50 | 9,25 |
| Ocvrte ribice 🐟 Majhne cele ocvrte ribe |
7,00 | 7,75 |
| Andaluzijski lignji 🦪 Majhni lignji, panirani in ocvrti |
8,00 | 8,75 |
| Andaluzijski lignji 🦪 Ocvrti lignji v testu |
8,00 | 8,75 |
Za delitev “El Picoteo Caliente”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Piščančji dipi z nacho paniranjem, postreženi s sirovo omako 🌾 🥛 Piščančji trakovi panirani z nachos, postreženi s sirovo omako |
8,00 | 8,75 |
| Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚 Ocvrti krompirček prekrit z jajci in sušenim pršutom ali chistorra |
9,00 | 9,75 |
| Tequeños (6 enot) 🌾 🥛 Polnjene ocvrte palčke iz testa s sirom |
8,00 | 8,75 |
| Kroketi (enota) 🌾 🥛 Velika kroket s kremasto notranjostjo in hrustljavo skorjo |
2,20 | 2,95 |
| Lacón a la gallega (kuhani krompir) Kuhana svinjska pleča, postrežena s kuhanim krompirjem |
8,50 | 9,25 |
| Patatas bravas Xose 🌾 🥚 Pomfrit s pekočo omako |
5,50 | 6,25 |
| Salchipapas 🥛 Ocvrti krompirček s klobasami, gratinirana koruza in sir |
6,50 | 7,25 |
| Nachos 🥛 Nachosi s sirom, guacamolejem in mesom |
12,00 | 12,75 |
| Tortilla del día con pan 🌾 🥚 Porcija španske tortilje, postrežena s kruhom |
4,95 | 5,70 |
| Bao s piščancem ali Pulled pork 🌾 🥛 🐟 Kruhova štručka na pari, polnjena s piščancem ali natrgano svinjino |
3,00 | 3,75 |
| Piščančja krilca z žarom 🌾 🐟 Piščančja krilca prekrita z žar omako |
8,00 | 8,75 |
| Goveji file trakovi z česnom s pomfrijem in Padrón paprikami Rezine govejega fileja sotirane s česnom, postrežene s krompirjem in Padrón paprikami |
17,00 | 17,75 |
| Na žaru pečeni trakovi diafragme in chimichurri 🌾 Goveji trakovi na žaru s chimichurri omako |
7,00 | 7,75 |
| Velika bomba s pulled porkom ali bolonjsko omako 🌾 🥛 🥚 Krompir, polnjen s pulled pork ali bolonjsko omako, paniran in ocvrt. |
5,50 | 6,25 |
Solate “Izbor svežega in hrustljavega”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Solata z tunino ventresko 🐟 Solata z tunino ventresko, paradižnikom, mlado čebulo in koriandrom |
12,00 | 13,00 |
| Timbal iz escalibade s kozjim sirom 🥛 Plasti pečene zelenjave, postrežene z kozjim sirom |
12,50 | 13,50 |
| Solata z burrato in suhim sadjem 🥛 🌰 Solata, postrežena z burrata sirom in suhim sadjem |
12,50 | 13,50 |
| Cezarjeva solata s piščancem 🌾 🥛 🐟 Solata s piščancem, sirom in omako Cezar |
13,00 | 14,00 |
| Solata z gratiniranim kozjim sirom 🥛 Solata, postrežena z gratiniranim kozjim sirom |
13,00 | 14,00 |
Meso “Ogenj in žerjavica”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Galicijski goveji zrezek (600 g) Galicijski telečji kotlet na žaru |
24,00 | 25,00 |
| Entrecote na kamnu (300 g) Entrecote postrežen na vročem kamnu |
21,00 | 22,00 |
| Iberska svinjska rebrca na žaru s pomfrijem Iberska svinjska rebrca z žar omako in ocvrtim krompirčkom |
17,00 | 18,00 |
| Goveji file z gratiniranim česnom na postelji ocvrtega krompirja 🥛 Goveji file z gratinirano česnovo omako in ocvrtim krompirčkom |
21,00 | 22,00 |
Riži in testenine “Posebnosti na trenutek”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟 Riž s kozicami, školjkami, vongolami in lignji |
18,00 | 19,00 |
| Črni riž s sipami in lignji 🦪 🐟 Riž kuhan s sipino črnilom, sipa in lignji |
17,00 | 18,00 |
| Goveji ličnični kaneloni 🌾 🥛 Počasi kuhana testenina, polnjena s telečjim ličkom |
13,50 | 14,50 |
| Špageti po okusu 🌾 🥛 Špageti z omako carbonara ali bolognese |
13,00 | 14,00 |
| Špageti wok 🦐 Špageti s kozicami ali piščancem in zelenjavo. |
16,00 | 17,00 |
Naše ribe in morski sadeži “Delantal Marinero”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Na žaru pečena sipe 🦪 Na žaru pečena sipina, postrežena s solato in ocvrtim krompirčkom |
17,00 | 18,00 |
| Tataki iz lososa s sezamom in guacamolejem 🐟 ⚪ Lososov file na žaru, s sezamom in guacamolejem |
17,00 | 18,00 |
| Na žaru pečen tunin file v marinadi 🐟 Na žaru pečen tunin file z rižem, prepraženim z zelenjavo |
18,00 | 19,00 |
| Metulj brancin z česnom in wok zelenjava 🐟 Odprta brancina, pečena na žaru, postrežena z dušeno zelenjavo |
18,00 | 19,00 |
Popolne jedi “Tiste, ki jih poznamo že od nekdaj”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| MESNI PROTEIN 🥚 Goveji zrezek, dve jajci, ocvrt krompir in solata |
14,95 | 15,95 |
| PIŠČANČJI ŽAR 🥚 Piščančje prsi, krompirjeva tortilja in solata |
13,95 | 14,95 |
| EL CATALAN 🐟 🥚 Butifarra, paprika in ruska solata |
13,95 | 14,95 |
Naše Super Milanesas “Kraljice Hiše”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| ENOSTAVNO Telečja ali piščančja milanesa, panirana in ocvrta |
14,50 | 15,50 |
| MONTESA 🌾 🥛 Telečja milanesa s pršutom in kozjim sirom |
17,00 | 18,00 |
| XOSE 🥚 🥛 Telečja milanesa z dvema jajcema, mocarelo in slanino |
17,00 | 18,00 |
| ITALIANA 🥛 Piščančja milanesa z burrato, paradižnikom in origanom |
17,00 | 18,00 |
| NAPOLITANA 🌾 🥛 Telečja milanesa s paradižnikovo omako, šunko in mocarelo |
17,00 | 18,00 |
| MEXICANA 🌾 🥛 Telečja milanesa z guacamolejem, kremnim sirom, pico de gallo in mocarelo |
17,00 | 18,00 |
| LA PICANTONA 🌾 🥛 Telečja milanesa s pepperoni in mocarelo |
17,00 | 18,00 |
| MALLORQUINA 🌾 🥛 Piščančja milanesa s sobrassado in mocarelo |
17,00 | 18,00 |
| KATALONSKA 🌾 🥛 Telečja milanesa s chistorro, aiolijem in mocarelo |
17,00 | 18,00 |
Territorio Burguer
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| XOSE 🌾 🥛 🥚 Goveji burger z jajcem, slanino, čebulo in cheddar sirom |
14,00 | 14,50 |
| MONTESA 🌾 🥛 Goveji hamburger s kozjim sirom, slanino in zeleno papriko |
14,00 | 14,50 |
| MEXICANA 🌾 🥛 Goveji burger z guacamolejem, cheddar sirom in pico de gallo |
14,00 | 14,50 |
| PIŠČANČJI FILE 🌾 🥛 Panirana piščančja hamburger s slanino, cheddar sirom in čebulo |
14,00 | 14,50 |
Vse hamburgerje postrežemo s krompirčkom.
Naše palačinke “Hišne specialitete”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| PARIŽANKA 🌾 🥛 🥚 Palačinka polnjena s kuhanim šunko, sirom emmental in ocvrtim jajcem |
7,00 | 7,75 |
| LA GRINGA 🌾 🥛 Palačinka polnjena s slanino, sirom in topljenim cheddar sirom |
8,00 | 8,75 |
| LA TOSCANA 🌾 🥛 Palačinka polnjena s piščancem, praženimi šampinjoni in suhim paradižnikom |
8,50 | 9,25 |
| MEXICANA 🌾 🥛 Palačinka polnjena s pulled pork, cheddar omako, nachosi in guacamole |
8,20 | 8,95 |
| LA QUESERA 🌾 🥛 🌰 Palačinka s tremi siri, orehi in karamelizirano čebulo |
8,00 | 8,75 |
Bocatas “Con mucho rollo”
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Chivito Completo 🌾 🥚 🥛 Sendvič s svinjsko ribico, slanino, dvema jajcema, solato, paradižnikom in majonezo |
10,30 | 10,90 |
| Americano Burger 🌾 🥚 Sendvič s slanino, jajcem, čebulo, solato in paradižnikom |
8,00 | 8,30 |
| Kozliček 🌾 🥛 Sendvič s svinjskim hrbtom, slanino in kozjim sirom |
7,75 | 8,05 |
| Piščanec Cabrero 🌾 🥛 Sendvič s piščančjimi prsmi in kozjim sirom |
7,75 | 8,05 |
| Hrustljavpiščanec 🌾 🥛 Panini s paniranim piščancem, karamelizirano čebulo in cheddar sirom |
7,75 | 8,05 |
| Guacalomo 🌾 🥛 Sendvič s svinjskim hrbtom, guacamole in brie sirom |
7,50 | 7,80 |
| Piščanec 🌾 🥚 Sendvič s francosko omleto, pikantno klobaso chorizo in papriko |
7,00 | 7,30 |
| Zver 🌾 🥚 🥛 Sendvič s krompirjevo omleto, papriko in sirom |
6,75 | 7,05 |
| Katalonec 🌾 🥛 Sendvič z butifarro, karamelizirano čebulo in sirom |
7,75 | 8,05 |
| Kapriciozni 🌾 🥛 Sendvič s svinjskim hrbtom, papriko in sirom brie |
7,50 | 7,80 |
| Polna hamburger 🌾 🥚 🥛 Hamburger z jajcem, slanino, sirom, solato in paradižnikom |
8,00 | 8,30 |
| Klubski sendvič 🌾 🥛 🥚 Sendvič z zeleno solato, paradižnikom, piščancem, slanino, sirom in jajcem |
11,00 | 11,30 |
| Goveji pepito s sirom 🌾 🥛 Topel sendvič z govedino in sirom |
7,50 | 7,80 |
| Serranito 🌾 🥛 Sendvič s svinjskim hrbtom, papriko in sušeno šunko |
7,50 | 7,80 |
Predjedi
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Tequeños (6 enot) 🌾 🥛 Ocvrti palčki iz testa, polnjeni s sirom |
8,00 | 8,75 |
| Zelenjavna žar 🌰 🦪 Zelenjava na žaru, postrežena z romesco omako |
12,50 | 13,25 |
| Tortilla del día con pan 🌾 🥚 Porcija španske tortilje, postrežena s kruhom |
4,95 | 5,70 |
| Nachosi s sirom in guacamolejem 🥛 Nachosi postreženi s sirom in guacamolejem |
9,00 | 9,75 |
| Šampinjoni s česnom Praženi šampinjoni z česnom |
6,00 | 6,75 |
| Jajčevčev čips in sladki krompir 🌾 🥛 Hrustljavi lističi jajčevca in sladkega krompirja s parmezanom in medom |
7,50 | 8,25 |
Glavne jedi
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Vegetarijanski hamburger 🌾 🥛 Quinoina burger s cheddar sirom in čebulo |
13,00 | 14,00 |
| Veganske palačinke 🌾 Palačinke, polnjene z gobami na česnu in zelenjavo |
7,00 | 8,00 |
| Paella vegetariana 🥬 🦪 Riž kuhan z zelenjavo |
15,00 | 16,00 |
| Vegetarijanska milanesa 🌾 🥛 Ocvrti jajčevci z brie sirom in paradižnikom |
14,00 | 15,00 |
Od 00:00 ure veljajo cene za teraso.
Najslajši Trenutek
| Solata | Terasa | |
|---|---|---|
| Fondant s sladoledom iz vanilije 🌾 🥚 🥛 Topla čokoladna torta, postrežena z vanilijevim sladoledom |
5,00 | 5,50 |
| Flan 🥚 🥛 Kremasta sladica narejena z jajcem in mlekom |
4,00 | 4,50 |
| Puding 🌾 🥚 🥛 Sladica iz kruha, jajc in mleka |
4,00 | 4,50 |
| Makedonija Sveža sadna solata |
3,50 | 4,00 |
| Zamrznjeni tartufi s smetano 🥛 Čokoladne tartufe, postrežene zamrznjene s smetano |
4,50 | 5,00 |
| Cheddarjeva sirova torta 🌾 🥚 🥛 Kremna torta iz cheddar sira na piškotni osnovi |
6,00 | 6,50 |
| Domača katalonska krema 🥚 🥛 Sladka krema s karamelizirano površino |
6,00 | 6,50 |
| Tiramisu skušnjava 🌾 🥚 🥛 Plastna sladica s kremnim sirom in kakavom |
5,00 | 5,50 |
| 2 kepici sladoleda 🥛 Dve kepici sladoleda, okusi glede na razpoložljivost |
4,00 | 4,50 |
| Zamrznjena limona 🥛 Limona sladoled, postrežen v lastni lupini |
4,00 | 4,50 |
| Nutellina palačinka z vanilijevim sladoledom 🌾 🥚 🥛 🌰 Palačinka, polnjena s kremo iz kakava in lešnikov, s sladoledom vanilije. |
6,00 | 6,50 |
| Banana in čokoladna palačinka z vanilijevim sladoledom 🌾 🥚 🥛 Palačinka z banano in čokolado, postrežena z vanilijevim sladoledom |
6,00 | 6,50 |
Od 00:00 ure dalje veljajo cene za teraso.
Posvetujte se z našim osebjem o alergenih. Pravilna cena bo vedno tista, ki je navedena v fizičnem meniju, ki ga boste našli v restavraciji. Cene vključujejo DDV. Na terasi je doplačilo 0,50 €.
Alergeni
| 🌾 Gluten | 🦐 Raki | 🥚 Jajca | 🐟 Riba | 🥜 Arašidi | 🌱 Soja | 🥛 Mleko | 🌰 Oreščki | 🥬 Zelena | 🟡 Gorčica | ⚪ Sezam | 🧪 Sulfiti | 🌼 Volčji bob | 🦪 Mehkužci |