Закуски
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟 Холодный салат из картофеля, овощей и майонеза, подается с тунцом |
5,75 | 6,50 |
| Миндаль 🌰 Сухофрукт |
3,75 | 4,50 |
| Маринованные оливки Маринованные оливки |
3,75 | 4,50 |
| Пакет картофельных чипсов Хрустящий картофель фри в пакете |
2,50 | 3,25 |
| Boquerones en vinagre 🐟 Филе анчоусов, маринованных в уксусе |
7,00 | 7,75 |
| Иберийский хамон (закуска) Иберийская свинина вяленая ветчина |
16,00 | 16,75 |
| Иберийский хамон (порция) Вяленый окорок из иберийской свинины |
25,00 | 25,75 |
| Сухой сыр 🥛 Интенсивный вкус выдержанного сыра |
8,50 | 9,25 |
| Порция сухого сыра 🥛 Сыр выдержанный с интенсивным вкусом |
15,00 | 15,75 |
| Кока-хлеб с томатом 🌾 Тонкий хлеб, покрытый натуральным томатом и оливковым маслом |
3,00 | 3,75 |
Морские прихоти
| Сала | Терраса | |
|---|---|---|
| Гальисийский осьминог 🦪 Вареный осьминог, подается с паприкой и оливковым маслом |
20,00 | 20,75 |
| Gambas al ajillo 🦐 Креветки, обжаренные с чесноком |
14,50 | 15,25 |
| Чокос 🦪 Обжаренные во фритюре полоски каракатицы в кляре |
8,50 | 9,25 |
| Кальмар нарезанный, обжаренный с чесноком и петрушкой 🦪 Кусочки каракатицы, обжаренные с чесноком и петрушкой |
8,50 | 9,25 |
| Жареные рыбки 🐟 Целые жареные мелкие рыбки |
7,00 | 7,75 |
| Андалузские кальмары 🦪 Маленькие кальмары в панировке и жареные |
8,00 | 8,75 |
| Андалузские кальмары 🦪 Жареные кальмары в панировке |
8,00 | 8,75 |
Для совместного употребления “Горячие закуски”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Куриные наггетсы в панировке из начос с сырным соусом 🌾 🥛 Куриные полоски в панировке из начос, подаются с сырным соусом |
8,00 | 8,75 |
| Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚 Картофель фри с яйцами и вяленым окороком или чоризо. |
9,00 | 9,75 |
| Текеньос (6 штук) 🌾 🥛 Жареные палочки из теста с сырной начинкой |
8,00 | 8,75 |
| Крокетоны (штука) 🌾 🥛 Крупная крокета с кремовой начинкой и хрустящей панировкой |
2,20 | 2,95 |
| Лакон по-галисийски (картофель в мундире) Варёная лакон с варёным картофелем |
8,50 | 9,25 |
| Patatas bravas Xose 🌾 🥚 Картофель фри с острым соусом |
5,50 | 6,25 |
| Сальчипапас 🥛 Картофель фри с сосисками, запечённая кукуруза и сыр |
6,50 | 7,25 |
| Начос 🥛 Начос с сыром, гуакамоле и мясом |
12,00 | 12,75 |
| Tortilla del día con pan 🌾 🥚 Порция испанской тортильи, подается с хлебом |
4,95 | 5,70 |
| Куриный бао или Свинина пуллед 🌾 🥛 🐟 Паровая булочка, фаршированная курицей или измельченной свининой |
3,00 | 3,75 |
| Куриные крылышки барбекю 🌾 🐟 Куриные крылышки, покрытые соусом барбекю |
8,00 | 8,75 |
| Говяжьи полоски с чесноком с картофелем фри и перцами Падрон Обжаренные полоски говяжьей вырезки с чесноком, подаются с картофелем и перцем Падрон. |
17,00 | 17,75 |
| Жареные полоски диафрагмы с чимичурри 🌾 Жареные полоски говяжьей диафрагмы с соусом чимичурри |
7,00 | 7,75 |
| Гигантская бомба с рваной свининой или болоньезе 🌾 🥛 🥚 Картофель, фаршированный рваной свининой или соусом болоньезе, панированный и жареный. |
5,50 | 6,25 |
Салаты “Свежий и хрустящий выбор”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Вентреска салат 🐟 Салат с тунцом, помидорами, молодой луком и кинзой |
12,00 | 13,00 |
| Тимбаль из эскалибады с козьим сыром 🥛 Слои запеченных овощей, подаются с козьим сыром |
12,50 | 13,50 |
| Салат с бурратой и орехами 🥛 🌰 Салат, подаваемый с сыром буррата и орехами |
12,50 | 13,50 |
| Цезарь с курицей 🌾 🥛 🐟 Салат с курицей, сыром и соусом Цезарь |
13,00 | 14,00 |
| Салат с запечённым козьим сыром 🥛 Салат подается с запеченным козьим сыром |
13,00 | 14,00 |
Мясо “Огонь и угли”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Галисийский говяжий стейк (600 гр) Гриль из галицийской телячьей отбивной |
24,00 | 25,00 |
| Стейк на камне (300 г) Антрекот, поданный на горячем камне |
21,00 | 22,00 |
| Иберийские свиные ребрышки на гриле с картофелем фри Иберийские свиные ребрышки с соусом барбекю и картофелем фри |
17,00 | 18,00 |
| Говяжья вырезка с чесноком, запеченная на подушке из жареного картофеля 🥛 Говяжья вырезка с запечённым чесночным соусом и жареным картофелем |
21,00 | 22,00 |
Рис и паста “Специальные блюда на заказ”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟 Рис с креветками, мидиями, моллюсками и кальмаром |
18,00 | 19,00 |
| Чёрный рис с каракатицей и кальмаром 🦪 🐟 Рис, приготовленный с чернилом кальмара, каракатицей и кальмаром |
17,00 | 18,00 |
| Говяжьи рулеты из щеки 🌾 🥛 Паста, фаршированная медленно приготовленной говяжьей щекой |
13,50 | 14,50 |
| Спагетти на вкус 🌾 🥛 Спагетти с соусом карбонара или болоньезе |
13,00 | 14,00 |
| Спагетти вок 🦐 Обжаренные спагетти с креветками или курицей и овощами |
16,00 | 17,00 |
Наши Рыбы и Морепродукты “Морской Фартук”
| Сала | Терраса | |
|---|---|---|
| Жареная каракатица 🦪 Жареная каракатица, подается с салатом и картофелем фри |
17,00 | 18,00 |
| Татаки из лосося с кунжутом и гуакамоле 🐟 ⚪ Филе лосося, обжаренное на гриле, с кунжутом и гуакамоле |
17,00 | 18,00 |
| Маринованный стейк из тунца на гриле 🐟 Жареный стейк из тунца с рисом, обжаренным с овощами |
18,00 | 19,00 |
| Бабочка из морского окуня с чесноком и овощами в воке 🐟 Открытый сибас, приготовленный на гриле, подается с обжаренными овощами. |
18,00 | 19,00 |
Полные блюда “Те, что всегда”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| МЯСНОЙ БЕЛОК 🥚 Говяжий стейк, два яйца, картофель фри и салат |
14,95 | 15,95 |
| КУРИНЫЙ ГРИЛЬ 🥚 Куриная грудка, картофельная тортилья и салат |
13,95 | 14,95 |
| EL CATALAN 🐟 🥚 Бутифарра, перцы и русский салат |
13,95 | 14,95 |
Наши Супер Миланесы “Королевы Дома”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| ПРОСТОЙ Миланеса из телятины или курицы в панировке и жареная |
14,50 | 15,50 |
| МОНТЕСА 🌾 🥛 Телячья миланеса с хамоном и козьим сыром |
17,00 | 18,00 |
| ХОСЕ 🥚 🥛 Миланеса из телятины с двумя яйцами, моцареллой и беконом |
17,00 | 18,00 |
| ИТАЛЬЯНСКАЯ 🥛 Куриная миланеза с бурратой, помидором и орегано |
17,00 | 18,00 |
| НАПОЛИТАНА 🌾 🥛 Миланеза из телятины с томатным соусом, ветчиной и моцареллой |
17,00 | 18,00 |
| МЕКСИКАНА 🌾 🥛 Телячья миланеза с гуакамоле, сливочным сыром, пико де галло и моцареллой |
17,00 | 18,00 |
| ЛА ПИКАНТОНА 🌾 🥛 Телячья миланеза с пепперони и моцареллой |
17,00 | 18,00 |
| МАЛЬОРКИНА 🌾 🥛 Куриная миланеза с собрасадой и моцареллой |
17,00 | 18,00 |
| КАТАЛАНА 🌾 🥛 Телячья миланеза с чоризо, айоли и моцареллой |
17,00 | 18,00 |
Территорио Бургер
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| ХОСЕ 🌾 🥛 🥚 Гамбургер из говядины с яйцом, беконом, луком и сыром чеддер |
14,00 | 14,50 |
| МОНТЕСА 🌾 🥛 Говяжий бургер с козьим сыром, беконом и зеленым перцем |
14,00 | 14,50 |
| МЕКСИКАНА 🌾 🥛 Говяжий бургер с гуакамоле, сыром чеддер и пико де гальо |
14,00 | 14,50 |
| КУРИНЫЕ НАГГЕТСЫ 🌾 🥛 Куриный бургер в панировке с беконом, сыром чеддер и луком |
14,00 | 14,50 |
Все гамбургеры подаются с картофелем фри.
Наши крепы “Специальные от шефа”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| ЛА ПАРИЖАНКА 🌾 🥛 🥚 Блинчик, фаршированный вареной ветчиной, сыром эмменталь и жареным яйцом |
7,00 | 7,75 |
| ЛА ГРИНГА 🌾 🥛 Блинчик, фаршированный беконом, сыром и расплавленным сыром чеддер. |
8,00 | 8,75 |
| ЛА ТОСКАНА 🌾 🥛 Блинчик, фаршированный курицей, обжаренными шампиньонами и вялеными томатами |
8,50 | 9,25 |
| МЕКСИКАНСКАЯ 🌾 🥛 Блинчик, фаршированный рваной свининой, соусом чеддер, начос и гуакамоле |
8,20 | 8,95 |
| ЛА КЕСЕРА 🌾 🥛 🌰 Блин с тремя сырами, орехами и карамелизированным луком |
8,00 | 8,75 |
Бокаты “С большим размахом”
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Чивито Комплето 🌾 🥚 🥛 Сэндвич с вырезкой, беконом, двумя яйцами, салатом, помидором и майонезом |
10,30 | 10,90 |
| Американо Бургер 🌾 🥚 Бутерброд с беконом, яйцом, луком, салатом и помидором |
8,00 | 8,30 |
| Козлёнок 🌾 🥛 Сэндвич с вырезкой, беконом и козьим сыром |
7,75 | 8,05 |
| Курица Кабреро 🌾 🥛 Сэндвич с куриной грудкой и козьим сыром |
7,75 | 8,05 |
| Крухичикен 🌾 🥛 Куриный сэндвич в панировке, карамелизированный лук и сыр чеддер |
7,75 | 8,05 |
| Гуакаломо 🌾 🥛 Сэндвич с вырезкой, гуакамоле и сыром бри |
7,50 | 7,80 |
| Пикантон 🌾 🥚 Французский омлет с острым чоризо и перцем |
7,00 | 7,30 |
| El Bestia 🌾 🥚 🥛 Бокадильо с картофельной тортильей, перцем и сыром |
6,75 | 7,05 |
| Каталанский 🌾 🥛 Бокадильо с бутифаррой, карамелизированным луком и сыром |
7,75 | 8,05 |
| Капричосо 🌾 🥛 Сэндвич с вырезкой, перцем и сыром бри |
7,50 | 7,80 |
| Полный гамбургер 🌾 🥚 🥛 Гамбургер с яйцом, беконом, сыром, салатом и помидором |
8,00 | 8,30 |
| Клубный сэндвич 🌾 🥛 🥚 Сэндвич с салатом, помидором, курицей, беконом, сыром и яйцом |
11,00 | 11,30 |
| Говяжий сэндвич с сыром 🌾 🥛 Горячий бутерброд с говядиной и сыром |
7,50 | 7,80 |
| Серранито 🌾 🥛 Бокадильо с вырезкой, перцем и вяленым хамоном |
7,50 | 7,80 |
Закуски
| Сала | Терраса | |
|---|---|---|
| Текеньос (6 штук) 🌾 🥛 Жареные палочки из теста с сырной начинкой |
8,00 | 8,75 |
| Овощи на гриле 🌰 🦪 Овощи на гриле, подаются с соусом ромеско |
12,50 | 13,25 |
| Tortilla del día con pan 🌾 🥚 Порция испанской тортильи, подается с хлебом |
4,95 | 5,70 |
| Начос с сыром и гуакамоле 🥛 Начос, подаются с сыром и гуакамоле |
9,00 | 9,75 |
| Чампиньоны с чесноком Обжаренные шампиньоны с чесноком |
6,00 | 6,75 |
| Чипсы из баклажана и батата 🌾 🥛 Хрустящие ломтики баклажана и батата с пармезаном и медом |
7,50 | 8,25 |
Основные блюда
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Вегетарианский бургер 🌾 🥛 Киноа-бургер с сыром чеддер и луком |
13,00 | 14,00 |
| Веганские крепы 🌾 Блинчики, фаршированные грибами с чесноком и овощами |
7,00 | 8,00 |
| Paella vegetariana 🥬 🦪 Рис, приготовленный с овощами |
15,00 | 16,00 |
| Вегетарианская миланеза 🌾 🥛 Баклажан в панировке с сыром бри и томатом |
14,00 | 15,00 |
С 00:00 действуют цены на террасе.
Самый сладкий момент
| Зал | Терраса | |
|---|---|---|
| Фондан с ванильным мороженым 🌾 🥚 🥛 Тёплый шоколадный бисквит, подается с ванильным мороженым |
5,00 | 5,50 |
| Флан 🥚 🥛 Кремовый десерт, приготовленный из яиц и молока |
4,00 | 4,50 |
| Пудинг 🌾 🥚 🥛 Сладкий десерт, приготовленный из хлеба, яиц и молока. |
4,00 | 4,50 |
| Македония Салат из свежих фруктов |
3,50 | 4,00 |
| Замороженные трюфели со сливками 🥛 Шоколадные трюфели, подаются замороженными со сливками |
4,50 | 5,00 |
| Чеддерский сырный пирог 🌾 🥚 🥛 Сырный торт с чеддером на основе из печенья |
6,00 | 6,50 |
| Домашний каталонский крем 🥚 🥛 Сладкий крем с карамелизированной поверхностью |
6,00 | 6,50 |
| Тирамису искушение 🌾 🥚 🥛 Слоеный десерт с сырным кремом и какао |
5,00 | 5,50 |
| 2 Шара мороженого 🥛 Два шарика мороженого, вкусы в зависимости от наличия |
4,00 | 4,50 |
| Лимонное мороженое 🥛 Лимонное мороженое, поданное в собственной кожуре |
4,00 | 4,50 |
| Нутелла креп с ванильным мороженым 🌾 🥚 🥛 🌰 Блинчик, наполненный кремом из какао и лесных орехов с ванильным мороженым |
6,00 | 6,50 |
| Блинчик с бананом и шоколадом и ванильное мороженое 🌾 🥚 🥛 Блин с бананом и шоколадом, подается с ванильным мороженым. |
6,00 | 6,50 |
С 00:00 действуют цены на террасе.
Проконсультируйтесь с нашим персоналом по поводу аллергенов. Правильная цена всегда будет той, которая указана в физическом меню, которое вы найдете в ресторане. Цены включают НДС. На террасе действует доплата в размере 0,50 €
Аллергены
| 🌾 Глютен | 🦐 Ракообразные | 🥚 Яйца | 🐟 Рыба | 🥜 Арахис | 🌱 Соевый соус | 🥛 Молоко | 🌰 Орехи | 🥬 Сельдерей | 🟡 Горчица | ⚪ Кунжут | 🧪 Сульфиты | 🌼 Люпиновые бобы | 🦪 Моллюски |