Saltar al contenido

Uzkodas

Atvainojiet, bet es nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟
Auksts kartupeļu salāti ar dārzeņiem un majonēzi, pasniegti ar tunci
5,75 6,50
Mandeles 🌰
Rieksts
3,75 4,50
Marinētas olīvas
Marinētas olīvas
3,75 4,50
Kartupeļu maisiņš
Kraukšķīgi kartupeļu čipsi no paciņas
2,50 3,25
Boquerones en vinagre 🐟
Etiķī marinētas anšovu filejas
7,00 7,75
Iberijas šķiņķis (uzkoda)
Iberijas cūkas žāvēta šķiņķis
16,00 16,75
Iberijas šķiņķis (porcija)
Iberijas cūkas žāvēta šķiņķis
25,00 25,75
Sausā siera tapa 🥛
Intensīvas garšas nogatavināts siers
8,50 9,25
Sausā siera porcija 🥛
Intensīvas garšas nogatavināts siers
15,00 15,75
Kokas maize ar tomātu 🌾
Smalkmaizīte ar dabīgu tomātu un olīveļļu
3,00 3,75

Jūras kaprīzes

Atvainojiet, es nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Galisijas astoņkājis 🦪
Vārīta astoņkāja pasniegta ar papriku un olīveļļu
20,00 20,75
Gambas al ajillo 🦐
Ķiploku garneles sautētas
14,50 15,25
Čokos 🦪
Cepta un panēta kalmāra strēmelītes
8,50 9,25
Sagriezta sepija, apcepta ar ķiplokiem un pētersīļiem 🦪
Sautēti sēpijas gabaliņi ar ķiplokiem un pētersīļiem
8,50 9,25
Cepti zivtiņas 🐟
Veselas ceptas mazas zivtiņas
7,00 7,75
Andalūzijas kalmāriņi 🦪
Mazi kalmāri, kas panēti un cepti eļļā
8,00 8,75
Andalūzijas stilā gatavoti kalmāri 🦪
Mīklā cepti un fritēti kalmāri
8,00 8,75

Dalīšanai “Karstā uzkoda”

Atvainojiet, bet es nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Nacho panēti vistas gabaliņi ar siera mērci 🌾 🥛
Nachos panētas vistas strēmeles, pasniegtas ar siera mērci
8,00 8,75
Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚
Frī kartupeļi pārklāti ar olām un kūpinātu šķiņķi vai čistoru
9,00 9,75
Tequeños (6 vienības) 🌾 🥛
Ar mīksto sieru pildīti un cepti mīklas standziņas
8,00 8,75
Kroketes (vienība) 🌾 🥛
Liela izmēra kroketes ar krēmīgu iekšpusi un kraukšķīgu panējumu
2,20 2,95
Lacón a la gallega (vārīti kartupeļi)
Vārīta cūkgaļa pasniegta ar vārītiem kartupeļiem
8,50 9,25
Patatas bravas Xose 🌾 🥚
Cepti kartupeļi ar pikantu mērci
5,50 6,25
Salčipapas 🥛
Frī kartupeļi ar desiņām, gratinēti kukurūza un siers
6,50 7,25
Nachos 🥛
Nachos ar sieru, guakamolu un gaļu
12,00 12,75
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Spāņu omletes porcija, pasniegta ar maizi
4,95 5,70
Vistas vistas ar vistas gaļu vai plēsta cūkgaļa 🌾 🥛 🐟
Tvaicēta maizīte, kas pildīta ar vistas gaļu vai plucinātu cūkgaļu
3,00 3,75
BBQ vistas vistas 🌾 🐟
Vista vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas vistas
8,00 8,75
Ķiploku liellopa filejas strēmeles ar frī kartupeļiem un Padrón papriku
Liellopa filejas strēmeles sautētas ar ķiplokiem, pasniegtas ar kartupeļiem un Padrón papriku.
17,00 17,75
Grilētas iekšējās filejas strēmeles ar čimičuri 🌾
Grilētas liellopa vēdera strēmeles ar čimičuri mērci
7,00 7,75
Milzu bumba ar vilktu cūkgaļu vai boloņesas mērci 🌾 🥛 🥚
Pildīts kartupelis ar plucinātu cūkgaļu vai boloņas mērci, panēts un cepts eļļā
5,50 6,25

Salāti “Svaiga un kraukšķīga izlase”

Salāti Terase
Ventreskas salāti 🐟
Salāti ar tuncis vēdera daļu, tomātu, jauno sīpolu un koriandru
12,00 13,00
Escalibada timbals ar kazas sieru 🥛
Ceptu dārzeņu kārtas pasniegtas ar kazas sieru
12,50 13,50
Salāti ar burratu un riekstiem 🥛 🌰
Salāti pasniegti ar burrata sieru un riekstiem
12,50 13,50
Cēzara salāti ar vistu 🌾 🥛 🐟
Salāti ar vistu, sieru un Cēzara mērci
13,00 14,00
Salāti ar gratinētu kazas sieru 🥛
Salāti pasniegti ar gratinētu kazas sieru
13,00 14,00

Gaļa “Uguns un oglēs”

Salāti Terase
Galīcijas liellopa steiks (600 gr)
Grilēta Galisijas teļa karbonāde
24,00 25,00
Akmens cepts entrekots (300 g)
Entrecote pasniegts uz karsta akmens
21,00 22,00
Iberijas cūkas ribiņas uz grila ar frī kartupeļiem
Iberijas cūkas ribiņas ar barbekjū mērci un frī kartupeļiem
17,00 18,00
Ķiploku gratinēts liellopa filejas steiks uz frī kartupeļu gultas 🥛
Liellopa fileja ar gratinētu ķiploku mērci un frī kartupeļiem
21,00 22,00

Rīsi un makaroni “Īpašas ēdienu pagatavošanas iespējas uz vietas”

Salāti Terase
Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟
Rīsi ar garnelēm, mīdijām, gliemenēm un kalmāru
18,00 19,00
Melnie rīsi ar sēpiju un kalmāru 🦪 🐟
Arrozs gatavots ar kalmāra tinti, sepiju un kalmāru
17,00 18,00
Liellopu vaigu cannelloni 🌾 🥛
Lēni gatavotas liellopa vaiga gaļas pildīta pasta
13,50 14,50
Spageti pēc garšas 🌾 🥛
Spageti ar karbonāras vai boloņas mērci
13,00 14,00
Spageti wok 🦐
Sautēti spageti ar garnelēm vai vistu un dārzeņiem
16,00 17,00

Mūsu Zivis un Jūras veltes “Jūrnieka Priekšauts”

Atvainojiet, bet es nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Grilēta sēpija 🦪
Grilēta sēpija pasniegta ar salātiem un frī kartupeļiem
17,00 18,00
Laša tataki ar sezamu un gvakamole 🐟 ⚪
Grilēta laša fileja ar sezamu un gvakamole
17,00 18,00
Grilēta marinēta tunča fileja 🐟
Grilēts tunča fileja, pasniegta ar dārzeņiem ceptiem rīsiem
18,00 19,00
Tauriņzivs jūras asaris ar ķiplokiem un dārzeņu wok 🐟
Atvērta un uz grila cepta jūras asara, pasniegta ar sautētiem dārzeņiem
18,00 19,00

Pilnie ēdieni “Tie, kas vienmēr ir bijuši”

Sala Terase
GAĻAS OLBALTUMVIELAS 🥚
Liellopa steiks, divas olas, frī kartupeļi un salāti
14,95 15,95
VISTAS GRILS 🥚
Vistas fileja, kartupeļu omlete un salāti
13,95 14,95
KATALĀŅU 🐟 🥚
Butifarra, paprika un krievu salāti
13,95 14,95

Mūsu Super Milanesas “Mājas Karalienes”

Sala Terase
VIENKĀRŠI
Teļa vai vistas gaļas milanesa, panēta un cepta eļļā
14,50 15,50
MONTESA 🌾 🥛
Teļa milanese ar serrano šķiņķi un kazas sieru
17,00 18,00
XOSE 🥚 🥛
Teļa gaļas milanese ar divām olām, mocarellu un bekonu
17,00 18,00
ITĀĻU 🥛
Vistas vistas ar burratu, tomātiem un oregano
17,00 18,00
NAPOLITĀNA 🌾 🥛
Teļa gaļas milanese ar tomātu mērci, šķiņķi un mocarellu
17,00 18,00
MEXICANA 🌾 🥛
Teļa gaļas milanesa ar gvakamolu, krēmsieru, pico de gallo un mocarellu
17,00 18,00
LA PICANTONA 🌾 🥛
Teļa gaļas milanese ar pepperoni un mocarellu
17,00 18,00
MALLORQUINA 🌾 🥛
Vistas vistas vistas
17,00 18,00
KATALĀŅU 🌾 🥛
Teļa gaļas milanesa ar čistoru, alioli un mocarellu
17,00 18,00

Territorio Burgers

Salāti Terase
XOSE 🌾 🥛 🥚
Liellopa gaļas burgers ar olu, bekonu, sīpoliem un Čedaras sieru
14,00 14,50
MONTESA 🌾 🥛
Liellopa gaļas burgers ar kazas sieru, bekonu un zaļo papriku
14,00 14,50
MEXICANA 🌾 🥛
Liellopa gaļas burgers ar gvakamoli, Čedaras sieru un pico de gallo
14,00 14,50
VISTA FILEJA 🌾 🥛
Panēta vistas burgeris ar bekonu, Čedaras sieru un sīpoliem
14,00 14,50
Visas burgeri tiek pasniegti ar frī kartupeļiem.

Mūsu “Īpašie mājas” krepi

Salāti Terase
PARĪZIETE 🌾 🥛 🥚
Krepe pildīta ar vārītu šķiņķi, emmentāles sieru un ceptu olu
7,00 7,75
LA GRINGA 🌾 🥛
Krepe pildīta ar bekonu, sieru un izkausētu Čedaras sieru
8,00 8,75
LA TOSCANA 🌾 🥛
Krepe pildīta ar vistu, sautētiem šampinjoniem un kaltētiem tomātiem
8,50 9,25
MEXICANA 🌾 🥛
Krepe pildīta ar plucinātu cūkgaļu, čedara mērci, nachos un gvakamole.
8,20 8,95
SIERA VEIKALS 🌾 🥛 🌰
Krepe ar trim sieriem, riekstiem un karamelizētiem sīpoliem
8,00 8,75

“Bocatas “Ar daudz rullīti””

Salāti Terase
Pilns Chivito 🌾 🥚 🥛
Muguras, bekona, divu olu, salātu, tomātu un majonēzes sviestmaize
10,30 10,90
Amerikāņu burgers 🌾 🥚
Bekona, olu, sīpolu, salātu un tomātu sviestmaize
8,00 8,30
Kazlēns 🌾 🥛
Muguras, bekona un kazas siera sviestmaize
7,75 8,05
Cabrero vistas gaļa 🌾 🥛
Vistas vistas ar vistas vistas un vistas sieru
7,75 8,05
Kraukšķīgs vistas gaļa 🌾 🥛
Panini ar panētu vistu, karamelizētiem sīpoliem un Čedaras sieru
7,75 8,05
Guacalomo 🌾 🥛
Muguras, guacamole un brī siera sviestmaize
7,50 7,80
Picantón 🌾 🥚
Franču omletes sviestmaize ar pikantu čorizo un papriku
7,00 7,30
Bestija 🌾 🥚 🥛
Kartupeļu omletes, paprikas un siera sviestmaize
6,75 7,05
Katalāņu 🌾 🥛
Butifarras sendvičs ar karamelizētiem sīpoliem un sieru
7,75 8,05
Kaprīzais 🌾 🥛
Muguras, piparu un brī siera sviestmaize
7,50 7,80
Pilnīga burgera 🌾 🥚 🥛
Hamburgers ar olu, bekonu, sieru, salātiem un tomātu
8,00 8,30
Kluba sviestmaize 🌾 🥛 🥚
Salātu, tomātu, vistas, bekona, siera un olas sviestmaize
11,00 11,30
Liellopa gaļas pepito ar sieru 🌾 🥛
Karstmaizīte ar liellopu gaļu un sieru
7,50 7,80
Serranito 🌾 🥛
Muguras, piparu un žāvētas šķiņķa sviestmaize
7,50 7,80

Uzkodas

Salāti Terase
Tequeños (6 vienības) 🌾 🥛
Ar mīksto sieru pildīti un cepti mīklas standziņas
8,00 8,75
Dārzeņu grilējums 🌰 🦪
Grilēti dārzeņi pasniegti ar romesco mērci
12,50 13,25
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Spāņu omletes porcija, pasniegta ar maizi
4,95 5,70
Nachos ar sieru un guakamole 🥛
Nachos pasniegti ar sieru un guakamole
9,00 9,75
Ķiploku sēnes
Sautētas sēnes ar ķiplokiem
6,00 6,75
Baklažānu un saldo kartupeļu čipsi 🌾 🥛
Kraukšķīgas baklažānu un saldo kartupeļu šķēles ar parmezānu un medu
7,50 8,25

Galvenie ēdieni

Atvainojiet, bet es nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Veģetārais burgers 🌾 🥛
Kvinojas burgers ar Čedaras sieru un sīpoliem
13,00 14,00
Vegānu kreps 🌾
Krepses pildītas ar ķiploku sēnēm un dārzeņiem
7,00 8,00
Paella vegetariana 🥬 🦪
Dārzeņos vārīti rīsi
15,00 16,00
Veģetārā milanesa 🌾 🥛
Panēts baklažāns ar brī sieru un tomātu
14,00 15,00
No puslas 00:00 h spēkā ir terases cenas.

Saldākais Mirklis

Atvainojiet, bet nevaru palīdzēt ar šo pieprasījumu. Terase
Šokolādes fondants ar vaniļas saldējumu 🌾 🥚 🥛
Silts šokolādes biskvīts, pasniegts ar vaniļas saldējumu
5,00 5,50
Flans 🥚 🥛
Krēmīgs deserts, kas pagatavots no olām un piena
4,00 4,50
Pudiņš 🌾 🥚 🥛
Salds deserts, kas pagatavots no maizes, olas un piena
4,00 4,50
Maķedonija
Svaigu augļu salāti
3,50 4,00
Saldētas trifeles ar krējumu 🥛
Šokolādes trifeles, pasniegtas saldētas ar krējumu
4,50 5,00
Čedaras siera kūka 🌾 🥚 🥛
Čedaras siera krēmīga kūka uz cepumu pamatnes
6,00 6,50
Pašmāju katalāņu krēms 🥚 🥛
Salds krēms ar karamelizētu virsmu
6,00 6,50
Tiramisu kārdinājums 🌾 🥚 🥛
Kārtainais deserts ar krēmsieru un kakao
5,00 5,50
2 Bumbiņas saldējuma 🥛
Divas saldējuma bumbiņas, garšas atkarībā no pieejamības
4,00 4,50
Saldēts citrons 🥛
Citronu saldējums, pasniegts savā mizā
4,00 4,50
Nutellas krepe ar vaniļas saldējumu 🌾 🥚 🥛 🌰
Krepe pildīta ar kakao un lazdu riekstu krēmu ar vaniļas saldējumu
6,00 6,50
Banānu un šokolādes krepe ar vaniļas saldējumu 🌾 🥚 🥛
Krepe ar banānu un šokolādi, pasniegta ar vaniļas saldējumu
6,00 6,50
No pusdienlaika sākuma cenas ir spēkā terasē.
Konsultējieties ar mūsu personālu par alergēniem. Pareizā cena vienmēr būs cena, kas norādīta fiziskajā ēdienkartē, kuru atradīsiet restorānā. Cenas ir ar PVN iekļautu. Terasē ir piemaksa 0,50 €.

Alergēni

🌾 Glutēns 🦐 Vēžveidīgie 🥚 Olas 🐟 Zivs 🥜 Zemesrieksti 🌱 Soja 🥛 Piens 🌰 Rieksti 🥬 Selerija 🟡 Sinepes ⚪ Sezams 🧪 Sulfīti 🌼 Lupīnas 🦪 Gliemji