Saltar al contenido

Užkandžiai

Salotos Terasa
Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟
Šalta bulvių, daržovių ir majonezo salotos, patiekiamos su tunu
5,75 6,50
Migdolai 🌰
Džiovintas vaisius
3,75 4,50
Marinuotos alyvuogės
Marinuotos alyvuogės
3,75 4,50
Bulvių maišas
Traškučiai iš maišelio
2,50 3,25
Boquerones en vinagre 🐟
Ančiuvių filė marinuota acte
7,00 7,75
Iberijos kumpis (tapa)
Iberijos kiaulienos vytintas kumpis
16,00 16,75
Iberijos kumpis (porcija)
Iberijos kiaulienos vytintas kumpis
25,00 25,75
Sūrio užkandis 🥛
Intensyvaus skonio brandintas sūris
8,50 9,25
Sūrio porcija 🥛
Intensyvaus skonio brandintas sūris
15,00 15,75
Kokos duona su pomidoru 🌾
Plona duona, padengta natūraliu pomidoru ir alyvuogių aliejumi
3,00 3,75

Jūrininkų užgaidos

Salotos Terasa
Galicijos stiliaus aštuonkojis 🦪
Virtas aštuonkojis, patiekiamas su paprika ir alyvuogių aliejumi
20,00 20,75
Gambas al ajillo 🦐
Česnakinės krevetės keptos keptuvėje
14,50 15,25
Chocos 🦪
Kepti ir apkepti kalmarų juostelės
8,50 9,25
Česnakais ir petražolėmis kepta smulkinta sepija 🦪
Česnaku ir petražolėmis kepti kalmarų gabalėliai
8,50 9,25
Kepti žuveliukai 🐟
Visos keptos mažos žuvys
7,00 7,75
Andalūziški kalmarai 🦪
Maži kalmarai, apvolioti džiūvėsėliuose ir kepti.
8,00 8,75
Andalūziškai paruošti kalmarai 🦪
Kepti ir gruzdinti kalmarai
8,00 8,75

Dalintis „Karštas užkandis“

Salotos Terasa
Vištienos gabalėliai su nachos danga, patiekiami su sūrio padažu 🌾 🥛
Vištienos juostelės su nacho danga, patiekiamos su sūrio padažu
8,00 8,75
Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚
Bulvytės fri, padengtos kiaušiniais ir vytintu kumpiu arba chistorra dešra
9,00 9,75
Tequeños (6 vienetai) 🌾 🥛
Sūriu įdaryti ir kepti tešlos lazdelės
8,00 8,75
Kroketai (vienetas) 🌾 🥛
Didelė kroketė su kreminiu vidumi ir traškia danga
2,20 2,95
Galicijos lacónas (bulvės)
Virtas kumpis patiektas su virtomis bulvėmis
8,50 9,25
Patatas bravas Xose 🌾 🥚
Keptos bulvytės su aštriu padažu
5,50 6,25
Salchipapas 🥛
Bulvytės su dešrelėmis, gratinuotais kukurūzais ir sūriu
6,50 7,25
Nachos 🥛
Nachos su sūriu, guakamole ir mėsa
12,00 12,75
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Ispaniško omleto porcija patiekiama su duona
4,95 5,70
Vištienos bao arba Pulled pork 🌾 🥛 🐟
Garinta bandelė, įdaryta vištiena arba smulkinta kiauliena
3,00 3,75
Barbekiu vištienos sparneliai 🌾 🐟
Vištienos sparneliai padengti barbekiu padažu
8,00 8,75
Česnakinės jautienos išpjovos juostelės su bulvytėmis ir Padrón pipirais
Jautienos išpjovos juostelės, keptos su česnaku, patiekiamos su bulvėmis ir Padrón paprikomis
17,00 17,75
Keptos jautienos juostelės su chimichurri 🌾
Kepta jautienos diafragma su chimichurri padažu
7,00 7,75
Traškus didžiulis sumuštinis su plėšyta kiauliena arba bolonijos padažu 🌾 🥛 🥚
Įdaryta bulvė su plėšyta kiauliena arba bolonijos padažu, apvoliota džiūvėsėliuose ir kepta
5,50 6,25

Salotos “Šviežių ir traškių pasirinkimas”

Salotos Terasa
Pilvo salotos 🐟
Salotos su tuno pilvuku, pomidorais, švelniais svogūnais ir kalendra
12,00 13,00
Escalibados daržovių ir ožkos sūrio timbalas 🥛
Sluoksniuotos keptos daržovės, patiekiamos su ožkos sūriu
12,50 13,50
Salotos su burrata ir riešutais 🥛 🌰
Salotos patiekiamos su burrata sūriu ir riešutais
12,50 13,50
Cezario salotos su vištiena 🌾 🥛 🐟
Salotos su vištiena, sūriu ir Cezario padažu
13,00 14,00
Salotos su keptu ožkos sūriu 🥛
Salotos patiekiamos su keptu ožkos sūriu
13,00 14,00

Mėsa “Ugnis ir žarijos”

Salotos Terasa
Galicijos jautienos antrekotas (600 g)
Ant grotelių kepta galicijos veršienos kotletas
24,00 25,00
Entrecote ant akmens (300 g)
Entrecote patiekiamas ant karšto akmens
21,00 22,00
Iberijos kiaulienos šonkauliai ant grotelių su bulvytėmis fri
Iberijos kiaulienos šonkauliai su barbekiu padažu ir keptomis bulvytėmis
17,00 18,00
Česnakinis jautienos nugarinės kepsnys, gratinuotas ant keptų bulvių patalo 🥛
Jautienos nugarinė su keptu česnakiniu padažu ir gruzdintomis bulvytėmis
21,00 22,00

Ryžiai ir makaronai „Specialybės pagal užsakymą“

Salotos Terasa
Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟
Ryžiai su krevetėmis, midijomis, moliuskais ir kalmarais
18,00 19,00
Juodieji ryžiai su sepija ir kalmaru 🦪 🐟
Kalmarų rašalu virti ryžiai su sepija ir kalmarais
17,00 18,00
Jautienos žandų cannelloni 🌾 🥛
Lėtai virta jautienos žandų įdaryta pasta
13,50 14,50
Spagečiai pagal skonį 🌾 🥛
Spagečiai su karbonara arba bolonijos padažu
13,00 14,00
Spagečių wok su krevetėmis 🦐
Kepti spagečiai su krevetėmis arba vištiena ir daržovėmis
16,00 17,00

Mūsų žuvys ir jūros gėrybės „Jūreivio prijuostė“

Salotos Terasa
Kepta sepija 🦪
Ant grotelių kepta sepija patiekiama su salotomis ir bulvytėmis fri
17,00 18,00
Lašišos tatakis su sezamu ir gvakamole 🐟 ⚪
Ant grotelių keptas lašišos filė su sezamu ir gvakamole
17,00 18,00
Ant grotelių keptas marinuotas tuno nugarinė 🐟
Ant grotelių keptas tuno nugarinė, patiekiama su daržovėmis keptais ryžiais
18,00 19,00
Česnakinė drugelinė jūrų lydeka ir daržovių wok 🐟
Atverta ir ant grotelių kepta jūrų lydeka, patiekiama su keptomis daržovėmis
18,00 19,00

Visiškai patiekalai „Visi kaip visada“

Salotos Terasa
MĖSOS BALTYMAS 🥚
Jautienos kepsnys, du kiaušiniai, bulvytės ir salotos
14,95 15,95
VIŠTIENOS GRILIS 🥚
Vištienos krūtinėlė, bulvių omletas ir salotos
13,95 14,95
KATALONAS 🐟 🥚
Butifarra, paprikos ir rusiška mišrainė
13,95 14,95

Mūsų Super Milanėsos “Namų Karalienės”

Salotos Terasa
PAPRASTAS
Veršiena arba vištiena milanesa, apvoliota džiūvėsėliuose ir kepta
14,50 15,50
MONTESA 🌾 🥛
Veršienos milanesa su serrano kumpiu ir ožkos sūriu
17,00 18,00
XOSE 🥚 🥛
Veršienos milanesa su dviem kiaušiniais, mocarela ir šonine
17,00 18,00
ITALIŠKA 🥛
Vištienos milanesa su burrata, pomidorais ir raudonėliais
17,00 18,00
NAPOLITANA 🌾 🥛
Veršienos milanesa su pomidorų padažu, kumpiu ir mocarela
17,00 18,00
MEKSIKIETIŠKA 🌾 🥛
Veršienos milanesa su gvakamole, kreminiu sūriu, pico de gallo ir mocarela
17,00 18,00
LA PICANTONA 🌾 🥛
Veršiena su pepperoni ir mocarela
17,00 18,00
MALLORQUINA 🌾 🥛
Vištienos milanesa su sobrasada ir mocarela
17,00 18,00
KATALONIŠKAS 🌾 🥛
Veršienos milanesa su chistorra, alioli ir mocarela
17,00 18,00

Territorio Burguer

Salotos Terasa
XOSE 🌾 🥛 🥚
Jautienos mėsainis su kiaušiniu, šonine, svogūnu ir čederio sūriu
14,00 14,50
MONTESA 🌾 🥛
Jautienos mėsainis su ožkos sūriu, šonine ir žaliąja paprika
14,00 14,50
MEKSIKIETIŠKA 🌾 🥛
Jautienos mėsainis su gvakamole, čederio sūriu ir pico de gallo
14,00 14,50
VIŠTIENOS JUOSTELĖ 🌾 🥛
Vištienos mėsainis su šonine, čederio sūriu ir svogūnu
14,00 14,50
Visos mėsainės patiekiamos su bulvytėmis.

Mūsų „Naminiai specialūs“ blynai

Salotos Terasa
LA PARISINA 🌾 🥛 🥚
Krepsnis su virta kumpiu, emmentalio sūriu ir keptu kiaušiniu
7,00 7,75
LA GRINGA 🌾 🥛
Krepsnys įdarytas šonine, sūriu ir lydytu čederio sūriu
8,00 8,75
LA TOSCANA 🌾 🥛
Vištienos, keptų pievagrybių ir džiovintų pomidorų įdarytas blynas
8,50 9,25
MEXICANA 🌾 🥛
Blynas įdarytas plėšyta kiauliena, čederio sūrio padažu, nachos ir gvakamole.
8,20 8,95
LA QUESERA 🌾 🥛 🌰
Krepselis su trimis sūriais, riešutais ir karamelizuotais svogūnais
8,00 8,75

“Bocatas “Su daug ritinio””

Salotos Terasa
Chivito Completo 🌾 🥚 🥛
Nugarinės sumuštinis, šoninė, du kiaušiniai, salotos, pomidoras ir majonezas
10,30 10,90
Amerikietiškas mėsainis 🌾 🥚
Šoninės, kiaušinio, svogūno, salotos ir pomidoro sumuštinis
8,00 8,30
Ožkiukas 🌾 🥛
Nugarinės, šoninės ir ožkos sūrio sumuštinis
7,75 8,05
Cabrero vištiena 🌾 🥛
Vištienos krūtinėlės ir ožkos sūrio sumuštinis
7,75 8,05
Traškus vištiena 🌾 🥛
Vištienos sumuštinis su traškia plutele, karamelizuotais svogūnais ir čederio sūriu
7,75 8,05
Guacalomo 🌾 🥛
Nugarinės sumuštinis su guakamole ir brie sūriu
7,50 7,80
Picantón 🌾 🥚
Prancūziško omleto sumuštinis su aštriu chorizo ir paprika
7,00 7,30
Žvėris 🌾 🥚 🥛
Bulvių omleto, paprikos ir sūrio sumuštinis
6,75 7,05
Katalonas 🌾 🥛
Butifarra sumuštinis su karamelizuotais svogūnais ir sūriu
7,75 8,05
Kaprizingasis 🌾 🥛
Nugarinės sumuštinis su paprika ir brie sūriu
7,50 7,80
Pilnas mėsainis 🌾 🥚 🥛
Mėsainis su kiaušiniu, šonine, sūriu, salotomis ir pomidoru
8,00 8,30
Klubo sumuštinis 🌾 🥛 🥚
Sumuštinis su salota, pomidoru, vištiena, šonine, sūriu ir kiaušiniu
11,00 11,30
Jautienos pepitas su sūriu 🌾 🥛
Karštas jautienos sumuštinis su sūriu
7,50 7,80
Serranito 🌾 🥛
Nugarinės, paprikos ir vytinto kumpio sumuštinis
7,50 7,80

Užkandžiai

Salotos Terasa
Tequeños (6 vienetai) 🌾 🥛
Sūriu įdaryti ir kepti tešlos pagaliukai
8,00 8,75
Daržovių kepsnys 🌰 🦪
Ant grotelių keptos daržovės, patiekiamos su romesco padažu
12,50 13,25
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Ispaniško omleto porcija patiekiama su duona
4,95 5,70
Nachos su sūriu ir gvakamole 🥛
Nachos patiekiami su sūriu ir gvakamole
9,00 9,75
Česnakiniai pievagrybiai
Česnaku kepti pievagrybiai
6,00 6,75
Baklažanų ir saldžiųjų bulvių traškučiai 🌾 🥛
Traškios baklažano ir saldžiosios bulvės riekelės su parmezanu ir medumi
7,50 8,25

Pagrindiniai patiekalai

Salotos Terasa
Vegetariškas mėsainis 🌾 🥛
Bolivinės balandos mėsainis su čederio sūriu ir svogūnu
13,00 14,00
Veganiški lietiniai 🌾
Česnakiniai grybais ir daržovėmis įdaryti blynai
7,00 8,00
Paella vegetariana 🥬 🦪
Daržovėmis virti ryžiai
15,00 16,00
Vegetariška milanesa 🌾 🥛
Kepti baklažanai su brie sūriu ir pomidoru
14,00 15,00
Nuo 00:00 val. galioja terasos kainos.

Saldžiausia Akimirka

Salotos Terasa
Šokoladinis fondantas su vaniliniais ledais 🌾 🥚 🥛
Šiltas šokoladinis pyragas patiekiamas su vaniliniais ledais
5,00 5,50
Pudingo desertas 🥚 🥛
Kreminis desertas pagamintas iš kiaušinio ir pieno
4,00 4,50
Pudingas 🌾 🥚 🥛
Saldus desertas, pagamintas iš duonos, kiaušinio ir pieno
4,00 4,50
Makedonija
Šviežių vaisių salotos
3,50 4,00
Šaldyti triufeliai su grietinėle 🥛
Šokoladiniai triufeliai, patiekiami užšaldyti su grietinėle
4,50 5,00
Čederio sūrio pyragas 🌾 🥚 🥛
Kreminis čederio sūrio pyragas ant sausainių pagrindo
6,00 6,50
Naminė kataloniška kremas 🥚 🥛
Saldus kremas su karamelizuotu paviršiumi
6,00 6,50
Tiramisu pagunda 🌾 🥚 🥛
Sluoksniuotas desertas su sūrio kremu ir kakava
5,00 5,50
2 Ledų rutuliukai 🥛
Du rutuliukai ledų, skoniai pagal prieinamumą
4,00 4,50
Šaldytas citrinas 🥛
Citrinų ledai, patiekiami savo žievelėje
4,00 4,50
Nutella blynai su vaniliniais ledais 🌾 🥚 🥛 🌰
Krepsinis su kakavos ir lazdyno riešutų kremu, patiekiamas su vaniliniais ledais
6,00 6,50
Bananų ir šokolado krepas su vaniliniais ledais 🌾 🥚 🥛
Blynas su bananais ir šokoladu, patiekiamas su vaniliniais ledais
6,00 6,50
Nuo 00:00 val. galioja terasos kainos.
Pasitarkite su mūsų personalu apie alergenus. Teisinga kaina visada bus ta, kuri nurodyta fiziniame meniu, kurį rasite restorane. Kainos nurodytos su PVM. Terasoje taikomas 0,50 € papildomas mokestis.

Alergenai

🌾 Glitimas 🦐 Vėžiagyviai 🥚 Kiaušiniai 🐟 Žuvis 🥜 Žemės riešutai 🌱 Soja 🥛 Pienas 🌰 Riešutai 🥬 Salieras 🟡 Garstyčios ⚪ Sezamas 🧪 Sulfitai 🌼 Lubinai 🦪 Moliuskai