Saltar al contenido

전채 요리

샐러드 테라스
Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟
감자, 야채, 마요네즈로 만든 차가운 샐러드, 참치와 함께 제공됩니다.
5,75 6,50
아몬드 🌰
견과류
3,75 4,50
양념된 올리브
양념된 올리브
3,75 4,50
감자 봉지
봉지 바삭한 감자튀김
2,50 3,25
Boquerones en vinagre 🐟
식초에 절인 멸치 필레
7,00 7,75
이베리코 하몽 (타파)
이베리코 돼지의 숙성 햄
16,00 16,75
이베리코 하몽 (1인분)
이베리코 돼지의 숙성 햄
25,00 25,75
건조 치즈 타파 🥛
강한 맛의 숙성 치즈
8,50 9,25
건조 치즈 한 접시 🥛
강한 맛의 숙성 치즈
15,00 15,75
코카 빵과 토마토 🌾
자연 토마토와 올리브 오일을 얹은 얇은 빵
3,00 3,75

마리너스의 변덕

샐러드 테라스
갈리시아식 문어 🦪
삶은 문어, 파프리카와 올리브 오일과 함께 제공
20,00 20,75
Gambas al ajillo 🦐
마늘 새우 볶음
14,50 15,25
초코스 🦪
튀긴 오징어 튀김 조각
8,50 9,25
마늘과 파슬리를 곁들인 볶음 오징어 🦪
마늘과 파슬리를 곁들인 오징어 조각 볶음
8,50 9,25
튀긴 작은 생선 🐟
작은 생선 튀김 전체
7,00 7,75
안달루시아식 작은 오징어 🦪
작은 오징어 튀김
8,00 8,75
안달루시아식 작은 오징어 🦪
튀긴 오징어튀김
8,00 8,75

공유하기 위해 “엘 피코테오 칼리엔테”

샐러드 테라스
나초 튀김옷을 입힌 치킨 딥과 치즈 소스 🌾 🥛
나초를 입힌 치킨 스트립, 치즈 소스와 함께 제공
8,00 8,75
Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚
계란과 하몽 또는 치스토라를 얹은 감자튀김
9,00 9,75
테케뇨 (6개) 🌾 🥛
치즈로 채워진 튀긴 반죽 스틱
8,00 8,75
크로켓 (개) 🌾 🥛
크림이 가득한 속과 바삭한 튀김옷을 입힌 대형 크로켓
2,20 2,95
갈리시아식 라콘 (감자)
삶은 감자와 함께 제공되는 삶은 라콘
8,50 9,25
Patatas bravas Xose 🌾 🥚
매운 소스를 곁들인 감자튀김
5,50 6,25
살치파파스 🥛
소시지를 곁들인 감자튀김, 그라탱 옥수수와 치즈
6,50 7,25
나초 🥛
치즈, 과카몰리, 고기가 들어간 나초
12,00 12,75
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
스페인식 오믈렛 한 조각, 빵과 함께 제공
4,95 5,70
치킨 바오 또는 풀드 포크 🌾 🥛 🐟
찢은 닭고기 또는 돼지고기를 채운 찐빵
3,00 3,75
바비큐 치킨 윙 🌾 🐟
바비큐 소스를 입힌 닭 날개
8,00 8,75
마늘 소스를 곁들인 소고기 안심 스트립, 감자튀김과 파드론 고추
마늘과 함께 볶은 소고기 안심 스트립, 감자와 파드론 고추와 함께 제공
17,00 17,75
그릴에 구운 안창살과 치미추리 🌾
구운 소고기 안창살 스트립과 치미추리 소스
7,00 7,75
풀드 포크 또는 볼로네제 거대 폭탄 🌾 🥛 🥚
풀드 포크 또는 볼로냐 소스를 채운 감자, 빵가루를 입혀 튀김
5,50 6,25

샐러드 “신선하고 바삭한 선택”

샐러드 테라스
뱃살 샐러드 🐟
참치 뱃살, 토마토, 어린 양파와 고수로 만든 샐러드
12,00 13,00
에스칼리바다와 염소 치즈 팀발 🥛
구운 야채 층이 염소 치즈와 함께 제공됩니다.
12,50 13,50
부라타와 견과류가 들어간 샐러드 🥛 🌰
부라타 치즈와 견과류가 곁들여진 샐러드
12,50 13,50
치킨 시저 샐러드 🌾 🥛 🐟
치킨, 치즈, 시저 드레싱 샐러드
13,00 14,00
염소 치즈 그라탱 샐러드 🥛
염소 치즈 그라탱과 함께 제공되는 샐러드
13,00 14,00

고기 “불과 숯불”

샐러드 테라스
갈리시아산 소고기 토마호크 스테이크 (600g)
갈리시아식 소고기 갈비 구이
24,00 25,00
돌판 위의 등심 (300g)
뜨거운 돌 위에 제공되는 앙트레코트
21,00 22,00
이베리코 돼지 바비큐 립과 감자튀김
이베리코 돼지 갈비 바비큐 소스와 감자 튀김
17,00 18,00
마늘 소스를 곁들인 그라탕 소고기 안심, 감자튀김 위에 제공 🥛
소고기 안심 구운 마늘 소스와 감자 튀김
21,00 22,00

쌀과 파스타 “즉석 특선 요리”

샐러드 테라스
Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟
새우, 홍합, 조개, 오징어와 함께한 밥
18,00 19,00
오징어와 칼라마리를 곁들인 흑미밥 🦪 🐟
오징어 먹물로 요리한 쌀, 갑오징어와 오징어
17,00 18,00
소고기 볼살 카넬로니 🌾 🥛
천천히 조리한 소 볼살로 채운 파스타
13,50 14,50
취향에 맞춘 스파게티 🌾 🥛
카르보나라 또는 볼로네제 소스와 함께 스파게티
13,00 14,00
스파게티 웍 🦐
새우 또는 닭고기와 야채를 곁들인 볶음 스파게티
16,00 17,00

우리의 생선 및 해산물 “선원 앞치마”

샐러드 테라스
철판에 구운 오징어 🦪
철판에 구운 갑오징어, 샐러드와 감자튀김 제공
17,00 18,00
연어 타타키와 참깨, 과카몰리 🐟 ⚪
철판에 구운 연어 등심, 참깨와 과카몰리와 함께
17,00 18,00
매리네이드한 구운 참치 등심 🐟
철판에 구운 참치 안심, 야채 볶음밥과 함께 제공
18,00 19,00
마늘 버터플라이 농어와 야채 볶음 🐟
열린 농어 구이, 볶은 야채와 함께 제공됩니다.
18,00 19,00

완전한 요리 “언제나 사랑받는 요리”

샐러드 테라스
고기 단백질 🥚
소고기 스테이크, 달걀 두 개, 감자튀김과 샐러드
14,95 15,95
치킨 그릴 🥚
닭 가슴살, 스페인식 감자 오믈렛, 샐러드
13,95 14,95
엘 카탈란 🐟 🥚
부티파라, 피망과 러시아식 샐러드
13,95 14,95

우리의 슈퍼 밀라네사 “집의 여왕들”

샐러드 테라스
단순한
송아지 또는 닭고기 밀라네사 (빵가루를 입혀 튀긴 요리)
14,50 15,50
몬테사 🌾 🥛
송아지 밀라네사와 하몽 세라노, 염소 치즈
17,00 18,00
XOSE 🥚 🥛
송아지 밀라네사, 달걀 두 개, 모짜렐라, 베이컨
17,00 18,00
이탈리아어 🥛
부라타, 토마토, 오레가노를 곁들인 치킨 밀라네사
17,00 18,00
나폴리타나 🌾 🥛
토마토 소스, 햄, 모짜렐라를 곁들인 송아지 고기 밀라네사
17,00 18,00
멕시카나 🌾 🥛
송아지 밀라네사, 과카몰리, 크림 치즈, 피코 데 가요, 모짜렐라
17,00 18,00
라 피칸토나 🌾 🥛
페퍼로니와 모짜렐라를 곁들인 송아지 밀라네사
17,00 18,00
마요르키나 🌾 🥛
소브라사다와 모짜렐라를 곁들인 치킨 밀라네사
17,00 18,00
카탈라나 🌾 🥛
치스토라, 아이올리, 모짜렐라를 곁들인 송아지 밀라네사
17,00 18,00

테리토리오 버거

샐러드 테라스
XOSE 🌾 🥛 🥚
소고기 버거, 계란, 베이컨, 양파, 체다 치즈
14,00 14,50
몬테사 🌾 🥛
염소 치즈, 베이컨 및 녹색 피망을 곁들인 소고기 버거
14,00 14,50
멕시카나 🌾 🥛
구아카몰, 체다 치즈, 피코 데 가요를 곁들인 소고기 버거
14,00 14,50
치킨 텐더 🌾 🥛
베이컨, 체다 치즈, 양파를 곁들인 튀긴 치킨 버거
14,00 14,50
모든 햄버거는 감자튀김과 함께 제공됩니다.

우리의 크레페 “집의 특선 요리”

샐러드 테라스
라 파리지나 🌾 🥛 🥚
익힌 햄, 에멘탈 치즈, 계란 프라이로 채워진 크레페
7,00 7,75
라 그링가 🌾 🥛
베이컨, 치즈, 체다 치즈가 녹아 있는 크레페
8,00 8,75
라 토스카나 🌾 🥛
닭고기, 볶은 버섯, 건토마토가 들어간 크레페
8,50 9,25
멕시카나 🌾 🥛
풀드 포크, 체다 소스, 나초, 과카몰리를 채운 크레페
8,20 8,95
라 케세라 🌾 🥛 🌰
세 가지 치즈, 호두, 캐러멜라이즈드 양파를 곁들인 크레페
8,00 8,75

“롤이 많은” 보카타스

샐러드 테라스
치비토 콤플레토 🌾 🥚 🥛
로모, 베이컨, 계란 두 개, 상추, 토마토, 마요네즈 샌드위치
10,30 10,90
아메리카노 버거 🌾 🥚
베이컨, 계란, 양파, 상추, 토마토 샌드위치
8,00 8,30
어린 염소 🌾 🥛
로모, 베이컨, 염소 치즈 샌드위치
7,75 8,05
카브레로 치킨 🌾 🥛
치킨 가슴살과 염소 치즈 샌드위치
7,75 8,05
크루지치킨 🌾 🥛
튀긴 치킨 샌드위치, 카라멜라이즈드 양파와 체다 치즈
7,75 8,05
과카로모 🌾 🥛
로모, 과카몰리와 브리 치즈 샌드위치
7,50 7,80
피칸톤 🌾 🥚
프렌치 오믈렛 샌드위치, 매운 초리조와 피망
7,00 7,30
베스티아 🌾 🥚 🥛
감자 오믈렛, 피망과 치즈 샌드위치
6,75 7,05
카탈란 🌾 🥛
부티파라 샌드위치, 캐러멜라이즈드 양파와 치즈
7,75 8,05
엘 카프리초소 🌾 🥛
로모, 피망, 브리 치즈 샌드위치
7,50 7,80
완전한 햄버거 🌾 🥚 🥛
계란, 베이컨, 치즈, 상추, 토마토가 들어간 햄버거
8,00 8,30
클럽 샌드위치 🌾 🥛 🥚
양상추, 토마토, 닭고기, 베이컨, 치즈, 계란 샌드위치
11,00 11,30
치즈를 곁들인 소고기 페피토 🌾 🥛
치즈를 곁들인 뜨거운 소고기 샌드위치
7,50 7,80
세라니토 🌾 🥛
로모, 피망, 하몽 샌드위치
7,50 7,80

전채 요리

샐러드 테라스
떼께뇨 (6개) 🌾 🥛
치즈로 채워진 튀긴 반죽 스틱
8,00 8,75
야채 구이 🌰 🦪
구운 채소 로메스코 소스와 함께 제공
12,50 13,25
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
스페인식 오믈렛 조각, 빵과 함께 제공
4,95 5,70
치즈와 과카몰리를 곁들인 나초 🥛
나초 (치즈와 과카몰리를 곁들임)
9,00 9,75
마늘 버섯
마늘과 볶은 버섯
6,00 6,75
가지와 고구마 칩 🌾 🥛
바삭한 가지와 고구마 슬라이스, 파르메산 치즈와 꿀
7,50 8,25

주요 요리

샐러드 테라스
채식 버거 🌾 🥛
퀴노아 버거, 체다 치즈와 양파 포함
13,00 14,00
비건 크레페 🌾
마늘 버섯과 야채로 채워진 크레페
7,00 8,00
Paella vegetariana 🥬 🦪
야채와 함께 요리된 밥
15,00 16,00
비건 밀라네사 🌾 🥛
브리 치즈와 토마토를 곁들인 가지 튀김
14,00 15,00
00:00시부터 유효한 가격은 테라스 가격입니다.

가장 달콤한 순간

샐러드 테라스
퐁당과 바닐라 아이스크림 🌾 🥚 🥛
따뜻한 초콜릿 케이크, 바닐라 아이스크림과 함께 제공
5,00 5,50
플랜 🥚 🥛
계란과 우유로 만든 크리미한 디저트
4,00 4,50
푸딩 🌾 🥚 🥛
빵, 계란, 우유로 만든 달콤한 디저트
4,00 4,50
마케도니아
신선한 과일 샐러드
3,50 4,00
냉동 트러플 크림 🥛
초콜릿 트러플 냉동 상태로 제공, 생크림과 함께
4,50 5,00
체다 치즈 케이크 🌾 🥚 🥛
비스킷 베이스 위에 체다 치즈 크림 케이크
6,00 6,50
수제 크레마 카탈라나 🥚 🥛
캐러멜라이즈드 표면이 있는 달콤한 크림
6,00 6,50
티라미수의 유혹 🌾 🥚 🥛
크림치즈와 코코아를 곁들인 레이어 디저트
5,00 5,50
아이스크림 2 스쿱 🥛
두 스쿱의 아이스크림, 가능한 맛에 따라
4,00 4,50
레몬 셔벗 🥛
자신의 껍질에 제공되는 레몬 아이스크림
4,00 4,50
누텔라 크레페와 바닐라 아이스크림 🌾 🥚 🥛 🌰
카카오와 헤이즐넛 크림으로 채운 크레페, 바닐라 아이스크림과 함께
6,00 6,50
바나나 초콜릿 크레페와 바닐라 아이스크림 🌾 🥚 🥛
바나나와 초콜릿을 곁들인 크레페, 바닐라 아이스크림과 함께 제공
6,00 6,50
00:00시부터 유효한 가격은 테라스 가격입니다.
알레르기에 관해서는 저희 직원에게 문의하세요.
정확한 가격은 항상 레스토랑에서 찾을 수 있는 실제 메뉴에 표시된 가격입니다.
가격에는 부가가치세가 포함되어 있습니다. 테라스에서는 0.50 €의 추가 요금이 있습니다.

알레르기 유발 물질

🌾 글루텐 🦐 갑각류 🥚 계란 🐟 생선 🥜 땅콩 🌱 콩 🥛 우유 🌰 견과류 🥬 셀러리 🟡 머스타드 ⚪ 참깨 🧪 아황산염 🌼 루핀스 🦪 연체동물