Saltar al contenido

Vorspeisen

Saal Terrasse
Ensaladilla Rusa con atún 🥚 🐟
Kalter Kartoffelsalat, Gemüse und Mayonnaise, serviert mit Thunfisch
5,75 6,50
Mandeln 🌰
Trockenfrucht
3,75 4,50
Gewürzte Oliven
Gewürzte Oliven
3,75 4,50
Tüte Kartoffeln
Knusprige Chips aus der Tüte
2,50 3,25
Boquerones en vinagre 🐟
In Essig marinierte Sardellenfilets
7,00 7,75
Iberischer Schinken (kleine Portion)
Ibérico Schweineschinken
16,00 16,75
Iberischer Schinken (Portion)
Ibérico-Schweineschinken
25,00 25,75
Tapa mit trockenem Käse 🥛
Intensiv schmeckender gereifter Käse
8,50 9,25
Portion Hartkäse 🥛
Intensiv schmeckender gereifter Käse
15,00 15,75
Coca-Brot mit Tomate 🌾
Feines Brot mit frischen Tomaten und Olivenöl belegt
3,00 3,75

Maritime Köstlichkeiten

Speisesaal Terrasse
Galizischer Krake 🦪
Gekochter Oktopus serviert mit Paprika und Olivenöl
20,00 20,75
Gambas al ajillo 🦐
Mit Knoblauch sautierte Garnelen
14,50 15,25
Chocos 🦪
Gebackene und frittierte Tintenfischstreifen
8,50 9,25
In Stücke geschnittener Sepia, sautiert mit Knoblauch und Petersilie 🦪
Stücke von Sepia mit Knoblauch und Petersilie sautiert
8,50 9,25
Frittierte Fischlein 🐟
Kleine ganze frittierte Fische
7,00 7,75
Calamares nach andalusischer Art 🦪
Kleine panierte und frittierte Tintenfische
8,00 8,75
Chipirones auf andalusische Art 🦪
Panierte und frittierte Tintenfischchen
8,00 8,75

Zum Teilen “El Picoteo Caliente”

Saal Terrasse
Hähnchen-Dips mit Nacho-Panade, serviert mit Käsesauce 🌾 🥛
Mit Nachos panierte Hähnchenstreifen, serviert mit Käsesauce
8,00 8,75
Huevos rotos Xose con jamón o chistorra 🥚
Pommes frites bedeckt mit Eiern und luftgetrocknetem Schinken oder Chistorra
9,00 9,75
Tequeños (6 Einheiten) 🌾 🥛
Mit Käse gefüllte und frittierte Teigstäbchen
8,00 8,75
Croquetones (Einheit) 🌾 🥛
Große Krokette mit cremigem Inneren und knuspriger Panade
2,20 2,95
Galizischer Lacón (Kartoffeln)
Gekochter Lacón serviert mit gekochten Kartoffeln
8,50 9,25
Patatas bravas Xose 🌾 🥚
Pommes frites begleitet von scharfer Soße
5,50 6,25
Salchipapas 🥛
Pommes frites mit Würstchen, gratinierter Mais und Käse
6,50 7,25
Nachos 🥛
Nachos mit Käse, Guacamole und Fleisch
12,00 12,75
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Portion spanisches Omelett, serviert mit Brot
4,95 5,70
Hähnchen-Bao oder Pulled Pork 🌾 🥛 🐟
Gedämpftes Brötchen gefüllt mit Hühnchen oder zerkleinertem Schweinefleisch
3,00 3,75
Barbecue-Hähnchenflügel 🌾 🐟
Hähnchenflügel mit Barbecuesoße überzogen
8,00 8,75
Rinderfiletstreifen mit Knoblauch, Pommes frites und Padrón-Paprika
Rinderfiletstreifen mit Knoblauch sautiert, serviert mit Kartoffeln und Padrón-Paprika
17,00 17,75
Gegrillte Skirt-Steak-Streifen und Chimichurri 🌾
Gegrillte Rindersteakstreifen mit Chimichurri-Sauce
7,00 7,75
Riesige Pulled Pork- oder Bolognese-Bombe 🌾 🥛 🥚
Gefüllte Kartoffel mit Pulled Pork oder Bolognese-Sauce, paniert und frittiert
5,50 6,25

Salate “Frische und knusprige Auswahl”

Salat Terrasse
Bauchfleischsalat 🐟
Salat mit Thunfischbauch, Tomate, Frühlingszwiebel und Koriander
12,00 13,00
Timbal de Escalibada mit Ziegenkäse 🥛
Schichten von geröstetem Gemüse serviert mit Ziegenkäse
12,50 13,50
Salat mit Burrata und Nüssen 🥛 🌰
Salat serviert mit Burrata-Käse und Nüssen
12,50 13,50
Caesar-Salat mit Hähnchen 🌾 🥛 🐟
Salat mit Huhn, Käse und Caesar-Dressing
13,00 14,00
Salat mit gratiniertem Ziegenkäse 🥛
Salat serviert mit gratiniertem Ziegenkäse
13,00 14,00

Fleisch “Feuer und Glut”

Saal Terrasse
Galizisches Rinderkotelett (600 g)
Gegrilltes galicisches Kalbskotelett
24,00 25,00
Entrecôte auf heißem Stein (300 g)
Entrecôte serviert auf heißem Stein
21,00 22,00
Iberisches Schweinerippchen vom Grill mit Pommes Frites
Iberico-Schweinerippchen mit Barbecue-Sauce und Pommes Frites
17,00 18,00
Rinderfilet mit Knoblauch gratiniert auf einem Bett aus Pommes frites 🥛
Rinderfilet mit gratinierter Knoblauchsauce und Pommes Frites
21,00 22,00

Reisgerichte und Nudeln “Spezialitäten auf Bestellung”

Saal Terrasse
Paella de mariscos 🦐 🦪 🐟
Reis mit Garnelen, Miesmuscheln, Venusmuscheln und Tintenfisch
18,00 19,00
Schwarzer Reis mit Sepia und Tintenfisch 🦪 🐟
Reis gekocht mit Tintenfischtinte, Sepia und Tintenfisch
17,00 18,00
Rinderbäckchen-Cannelloni 🌾 🥛
Langsam gegarte Rinderbäckchen gefüllte Pasta
13,50 14,50
Spaghetti nach Belieben 🌾 🥛
Spaghetti mit Carbonara- oder Bolognese-Sauce
13,00 14,00
Spaghetti-Wok 🦐
Gebratene Spaghetti mit Garnelen oder Hähnchen und Gemüse
16,00 17,00

Unsere Fisch- und Meeresfrüchte “Seemannsschürze”

Saal Terrasse
Gegrillter Tintenfisch 🦪
Gegrillter Tintenfisch serviert mit Salat und Pommes frites
17,00 18,00
Lachs-Tataki mit Sesam und Guacamole 🐟 ⚪
Gegrilltes Lachsfilet mit Sesam und Guacamole
17,00 18,00
Gegrilltes, mariniertes Thunfischfilet 🐟
Gegrilltes Thunfischfilet, begleitet von gebratenem Reis mit Gemüse
18,00 19,00
Schmetterlings-Wolfsbarsch mit Knoblauch und Gemüse-Wok 🐟
Gegrillter Wolfsbarsch, serviert mit sautiertem Gemüse
18,00 19,00

Komplette Gerichte “Die altbewährten”

Salat Terrasse
FLEISCHPROTEIN 🥚
Rindersteak, zwei Eier, Pommes frites und Salat
14,95 15,95
HÄHNCHENGRILL 🥚
Hähnchenbrust, Kartoffelomelett und Salat
13,95 14,95
DER KATALANE 🐟 🥚
Butifarra, Paprika und russischer Salat
13,95 14,95

Unsere Super-Milanesas “Die Königinnen des Hauses”

Saal Terrasse
EINFACH
Kalb- oder Hähnchenschnitzel paniert und frittiert
14,50 15,50
MONTESA 🌾 🥛
Kalbsschnitzel mit Serrano-Schinken und Ziegenkäse
17,00 18,00
XOSE 🥚 🥛
Kalbsschnitzel mit zwei Eiern, Mozzarella und Speck
17,00 18,00
ITALIENISCH 🥛
Hähnchenschnitzel mit Burrata, Tomate und Oregano
17,00 18,00
NAPOLITANA 🌾 🥛
Kalbsschnitzel mit Tomatensauce, Schinken und Mozzarella
17,00 18,00
MEXIKANISCH 🌾 🥛
Kalbsschnitzel mit Guacamole, Frischkäse, Pico de Gallo und Mozzarella
17,00 18,00
LA PICANTONA 🌾 🥛
Kalbsschnitzel mit Peperoni und Mozzarella
17,00 18,00
MALLORQUINA 🌾 🥛
Hähnchenschnitzel mit Sobrasada und Mozzarella
17,00 18,00
KATALANISCH 🌾 🥛
Kalbsschnitzel mit Chistorra, Aioli und Mozzarella
17,00 18,00

Territorio Burger

Saal Terrasse
XOSE 🌾 🥛 🥚
Rindfleisch-Burger mit Ei, Speck, Zwiebel und Cheddar-Käse
14,00 14,50
MONTESA 🌾 🥛
Rindfleischburger mit Ziegenkäse, Speck und grünem Paprika
14,00 14,50
MEXIKANISCH 🌾 🥛
Rindfleisch-Burger mit Guacamole, Cheddar-Käse und Pico de Gallo
14,00 14,50
HÄHNCHENSTREIFEN 🌾 🥛
Hähnchen-Burger mit Bacon, Cheddar-Käse und Zwiebel
14,00 14,50
Alle Burger werden mit Pommes serviert.

Unsere Crêpes “Spezialitäten des Hauses”

Saal Terrasse
DIE PARISERIN 🌾 🥛 🥚
Crêpe gefüllt mit gekochtem Schinken, Emmentaler Käse und Spiegelei
7,00 7,75
DIE GRINGA 🌾 🥛
Crêpe gefüllt mit Speck, Käse und geschmolzenem Cheddar-Käse
8,00 8,75
DIE TOSKANA 🌾 🥛
Crêpe gefüllt mit Hühnchen, sautierten Champignons und getrockneten Tomaten
8,50 9,25
MEXIKANISCH 🌾 🥛
Crêpe gefüllt mit Pulled Pork, Cheddar-Sauce, Nachos und Guacamole
8,20 8,95
DIE KÄSEREI 🌾 🥛 🌰
Crêpe mit drei Käsesorten, Walnüssen und karamellisierten Zwiebeln
8,00 8,75

Bocatas “Mit viel Pep”

Speisesaal Terrasse
Chivito Completo 🌾 🥚 🥛
Lendenbrötchen, Speck, zwei Eier, Salat, Tomate und Mayonnaise
10,30 10,90
Americano Burger 🌾 🥚
Speck-, Ei-, Zwiebel-, Salat- und Tomaten-Sandwich
8,00 8,30
Zicklein 🌾 🥛
Lendenbrötchen, Speck und Ziegenkäse
7,75 8,05
Cabrero-Huhn 🌾 🥛
Hähnchenbrust- und Ziegenkäse-Sandwich
7,75 8,05
Crujichicken 🌾 🥛
Hähnchensandwich mit Panade, karamellisierten Zwiebeln und Cheddar-Käse
7,75 8,05
Guacalomo 🌾 🥛
Lendensteak-Sandwich, Guacamole und Brie-Käse
7,50 7,80
Maishähnchen 🌾 🥚
Französisches Omelett-Sandwich, scharfe Chorizo und Paprika
7,00 7,30
Der Bestia 🌾 🥚 🥛
Kartoffelomelett-Sandwich mit Paprika und Käse
6,75 7,05
Der Katalane 🌾 🥛
Butifarra-Sandwich, karamellisierte Zwiebel und Käse
7,75 8,05
Der Launische 🌾 🥛
Lendenbrötchen mit Paprika und Brie-Käse
7,50 7,80
Kompletter Hamburger 🌾 🥚 🥛
Hamburger mit Ei, Speck, Käse, Salat und Tomate
8,00 8,30
Club-Sandwich 🌾 🥛 🥚
Sandwich mit Salat, Tomate, Hähnchen, Speck, Käse und Ei
11,00 11,30
Rinder-Pepito mit Käse 🌾 🥛
Warmer Rindfleisch-Sandwich mit Käse
7,50 7,80
Serranito 🌾 🥛
Lendenbrötchen mit Paprika und luftgetrocknetem Schinken
7,50 7,80

Vorspeisen

Speisesaal Terrasse
Tequeños (6 Einheiten) 🌾 🥛
Mit Käse gefüllte und frittierte Teigstangen
8,00 8,75
Gemüsegrillplatte 🌰 🦪
Gegrilltes Gemüse serviert mit Romesco-Sauce
12,50 13,25
Tortilla del día con pan 🌾 🥚
Portion spanisches Omelett serviert mit Brot
4,95 5,70
Nachos mit Käse und Guacamole 🥛
Nachos serviert mit Käse und Guacamole
9,00 9,75
Knoblauch-Champignons
Mit Knoblauch sautierte Champignons
6,00 6,75
Auberginen- und Süßkartoffelchips 🌾 🥛
Knusprige Scheiben von Aubergine und Süßkartoffel mit Parmesan und Honig
7,50 8,25

Hauptgerichte

Speisesaal Terrasse
Vegetarischer Burger 🌾 🥛
Quinoa-Burger mit Cheddar-Käse und Zwiebel
13,00 14,00
Vegane Crêpes 🌾
Mit Knoblauch-Champignons und Gemüse gefüllte Crêpes
7,00 8,00
Paella vegetariana 🥬 🦪
Mit Gemüse gekochter Reis
15,00 16,00
Vegetarisches Schnitzel 🌾 🥛
Panierte Aubergine mit Brie-Käse und Tomate
14,00 15,00
Ab 00:00 Uhr gelten die Preise der Terrasse.

Der Süßeste Moment

Speisesaal Terrasse
Fondant mit Vanilleeis 🌾 🥚 🥛
Warmer Schokoladenkuchen serviert mit Vanilleeis
5,00 5,50
Flan 🥚 🥛
Cremiges Dessert aus Ei und Milch zubereitet
4,00 4,50
Pudding 🌾 🥚 🥛
Süßes Dessert aus Brot, Ei und Milch zubereitet.
4,00 4,50
Mazedonien
Frischer Obstsalat
3,50 4,00
Gefrorene Trüffel mit Sahne 🥛
Gefrorene Schokoladentrüffel mit Sahne serviert
4,50 5,00
Cheddar-Käsekuchen 🌾 🥚 🥛
Cremiger Cheddar-Käsekuchen auf Keksboden
6,00 6,50
Hausgemachte Crema Catalana 🥚 🥛
Süße Creme mit karamellisierter Oberfläche
6,00 6,50
Tiramisu-Versuchung 🌾 🥚 🥛
Schichtdessert mit Frischkäsecreme und Kakao
5,00 5,50
2 Kugeln Eis 🥛
Zwei Kugeln Eis, Geschmacksrichtungen je nach Verfügbarkeit
4,00 4,50
Gefrorene Zitrone 🥛
Zitroneneis serviert in seiner eigenen Schale
4,00 4,50
Nutella-Crêpe mit Vanilleeis 🌾 🥚 🥛 🌰
Crêpe gefüllt mit Kakao-Haselnuss-Creme und Vanilleeis
6,00 6,50
Bananen-Schokoladen-Crêpe und Vanilleeis 🌾 🥚 🥛
Crêpe mit Banane und Schokolade serviert mit Vanilleeis
6,00 6,50
Ab 00:00 Uhr gelten die Preise der Terrasse.
Fragen Sie unser Personal nach Allergenen.
Der korrekte Preis ist immer der Preis, der auf der physischen Speisekarte im Restaurant steht.
Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Auf der Terrasse gibt es einen Zuschlag von 0,50 €.

Allergene

🌾 Gluten 🦐 Krustentiere 🥚 Eier 🐟 Fisch 🥜 Erdnüsse 🌱 Soja 🥛 Milch 🌰 Nüsse 🥬 Sellerie 🟡 Senf ⚪ Sesam 🧪 Sulfite 🌼 Lupinen 🦪 Weichtiere